Cambaytherium, a little fossil from India may have rewritten the history of hoofed animals. Despite looking almost nothing alike, we’ve known that rhinos, horses, and tapirs are cousins since the 19th century. But how did scientists found that out, and where did these animals come from?